Zum Inhalt springen

Wichtige Begriffe

Auf dieser Seite findet ihr eine Übersicht über im Training häufig benutzte vietnamesische Begriffe mit freier Übersetzung. Die Begriffe stammen aus dem Alt-Vietnamesischen. Aus Formatierungsgründen wurde auf Akzente und Sonderzeichen verzichtet. Ein detaillierteres Glossar inklusive Infos zur Aussprache, findet ihr auf der Vereins-Website.

Begrüßung

Nghiem LeAchtung
Bai ToGruß an den Gründer der Schule
Chao Su PhuGruß an den Meister

Stände

Trung Binh TanReiterstand
Dinh TanHaarnadelstand
Sa Tanlanger Stand
Trao Ma Tanfester Pferdestand
Hac TanKranichstand
Doc Taneinbeiniger Stand
Am-Duong TanYin-Yang Stand
Qui TanSchildkrötenstand
Xa TanSchlagenstand
Toa Tansitzender Stand
Lap Tannatürlicher Stand

Abwehrtechniken

Ngoai-Hoa-ThuBlumenabwehr nach außen
Noi-Hoa-ThuBlumenabwehr nach innen
Ngoai-Hoa-CuocFußabwehr nach außen
Noi-Hoa-CuocFußabwehr nach innen
Van-ThuWolkenhände

Tiere

LongDrache
HoTiger
HauAffe
XaSchlange
HacKranich
BaoPanther
UngAdler
NguFisch

Sonstiges

Vo Sinh„kämpferisch Geborener“, Kampfkunst-Schüler
ThaoTechnik-Kombination, kurze Form
QuyenForm
Thai CucTai-Chi bzw. Tàijí
Dan DienEnergiezentrum knapp unterhalb des Bauchnabels
Cam Na„greifen und halten“, Halte- und Hebeltechniken
DaoWeg im philosophischen Sinn
Am DuongYin und Yang
Tu LinhVier heilige Tiere:
Drache, Phönix, „Löwe“ und Schildkröte
Ngu HanhFünf Elemente:
Feuer, Erde, Metall, Wasser, Holz
Bat QuaiAcht Trigramme
auch kurz für Bát Quái Quy?n/Baguazhang